:::::August, I recall your request for me to look for any reference translating ἰδού as "at that moment." With one simple search, I found that it is translated as "when" [http://www.studylight.org/lex/grk/view.cgi?number=2400], which is archaic for "at that time" in today's vernacular.--[[User:Aschlafly|Andy Schlafly]] 18:43, 10 July 2011 (EDT) | :::::August, I recall your request for me to look for any reference translating ἰδού as "at that moment." With one simple search, I found that it is translated as "when" [http://www.studylight.org/lex/grk/view.cgi?number=2400], which is archaic for "at that time" in today's vernacular.--[[User:Aschlafly|Andy Schlafly]] 18:43, 10 July 2011 (EDT) |