Block, SkipCaptcha, Automoderated users, edit, rollback
5,023
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 168:
Line 168: + + +
Talk:Conservative Bible Project (view source)
Revision as of 20:58, October 23, 2011
, 20:58, October 23, 2011→Reply to the above criticisms: edit conflict, again
The [[CBP]] stacks up favorably against any academic translation out there. You can pick a few verses, and so will I, and I bet CBP is better.--[[User:Aschlafly|Andy Schlafly]] 16:41, 23 October 2011 (EDT)
The [[CBP]] stacks up favorably against any academic translation out there. You can pick a few verses, and so will I, and I bet CBP is better.--[[User:Aschlafly|Andy Schlafly]] 16:41, 23 October 2011 (EDT)
:May I ask, Andy, whether you speak or read any language other than English? That would help me better understand your arguments. --[[User:FrederickT3|FrederickT3]] 16:57, 23 October 2011 (EDT)
:May I ask, Andy, whether you speak or read any language other than English? That would help me better understand your arguments. --[[User:FrederickT3|FrederickT3]] 16:57, 23 October 2011 (EDT)
:Aschlafly, You used again and again a Google search to bolster your claim that ἰδού can be translated as ''at that moment''. I've shown again and again that your Google searches were incorrect (see e.g., [[Talk:John_1-7_%28Translated%29#.28Matthew_27:51.29_At_Bible_Translation_Issues.2C_no._17.2C_you_wrote:_The_word_.22behold.22_appears_frequently_in_the_KJV_but_lacks_a_modern_equivalent._Is_there_a_strategy_for_this_dealing_with_this_concept.3F_Possibilities_include_.22rejoice.22.2C_.22observe.22.2C_.22listen.22.2C_.22note_that.22.2C_and_ignoring_it_altogether_.28which_modern_versions_often_do.29._Here.2C_you_omit_the_nuance_at_the_moment_which_you_used_in_Matthew_27:51._I_checked_a_couple_of_dictionaries_and_failed_to_find_at_the_moment_as_a_translation_of_.E1.BC.B0.CE.B4.CE.BF.CF.8D._Where_did_you_find_it.3F|here]] and [[Talk:Biblical_scientific_foreknowledge#Shroud_of_Turin|here]]). So, I'm utterly unconvinced that using these tools while knowing only very little Greek will get good results! [[User:AugustO|AugustO]] 16:58, 23 October 2011 (EDT)