| | Right now there are about 340 million people without the Bible in their native tongue. One of the primary organizations tackling this problem is the Wycliffe Bible translators. Wycliffe does not demand its translators be college educated. Wycliffe also uses computer and digital technology to accomplish their translating. Wycliffe also offers training for their translators. Why don't you consult with Wycliffe and use some of their methodology if you insist on continuing with a wiki Bible project. Here is their website: http://www.wycliffe.org Here is their web page on training to be a translator: http://www.wycliffe.org/go/preparingtoserve/training.aspx | | Right now there are about 340 million people without the Bible in their native tongue. One of the primary organizations tackling this problem is the Wycliffe Bible translators. Wycliffe does not demand its translators be college educated. Wycliffe also uses computer and digital technology to accomplish their translating. Wycliffe also offers training for their translators. Why don't you consult with Wycliffe and use some of their methodology if you insist on continuing with a wiki Bible project. Here is their website: http://www.wycliffe.org Here is their web page on training to be a translator: http://www.wycliffe.org/go/preparingtoserve/training.aspx |
| − | Many tasks require training to do well and I would suggest that if someone wants to obtain training in translation without large college bills that Wycliffe offers good training. Plus, you will help translate the Bible so more of those 340 people will be able to read the Bible in their native language. [[User:Conservative|Conservative]] 01:18, 24 October 2011 (EDT) | + | Many tasks require training to do well and I would suggest that if someone wants to obtain training in translation without large college bills that Wycliffe offers good training. Plus, you will help translate the Bible so more of those 340 million people will be able to read the Bible in their native language. [[User:Conservative|Conservative]] 01:18, 24 October 2011 (EDT) |
| | :::Andy, there is a conservative gentleman who is hired by many organizations/businesses to speak. He helps people be more productive and effective. Here is a quote from him: "You were born to win, but to be a winner, you must plan to win, '''prepare''' to win, and expect to win."[http://thinkexist.com/quotation/you_were_born_to_win-but_to_be_a_winner-you_must/260044.html] I have no problem with you expecting people to do good Bible translating, but there has to be some preparation (training process) for them. Some sales managers, put a product in their salesmen's hands, quickly push them out the door and then say "Go get'm tiger." Then they wonder why they have such a high salesmen turnover and low sales. These people fail because they did not have enough preparation. You cannot expect people to be good Bible translators unless you provide some means of preparation and require they be prepared. I suggest incorporating some of Wycliffe's methodology as they do not demand their people be college educated plus they use computer and digital technology to accomplish their translating. In many cases, if you want excellence, you cannot get around preparation. Bible translating requires some preparation and that is why the Wycliffe Bible translators prepare their Bible translators for the task of Bible translation. I would also suggest incorporating the changes to the project I gave in my initial post to you concerning this project. [[User:Conservative|Conservative]] 01:52, 24 October 2011 (EDT) | | :::Andy, there is a conservative gentleman who is hired by many organizations/businesses to speak. He helps people be more productive and effective. Here is a quote from him: "You were born to win, but to be a winner, you must plan to win, '''prepare''' to win, and expect to win."[http://thinkexist.com/quotation/you_were_born_to_win-but_to_be_a_winner-you_must/260044.html] I have no problem with you expecting people to do good Bible translating, but there has to be some preparation (training process) for them. Some sales managers, put a product in their salesmen's hands, quickly push them out the door and then say "Go get'm tiger." Then they wonder why they have such a high salesmen turnover and low sales. These people fail because they did not have enough preparation. You cannot expect people to be good Bible translators unless you provide some means of preparation and require they be prepared. I suggest incorporating some of Wycliffe's methodology as they do not demand their people be college educated plus they use computer and digital technology to accomplish their translating. In many cases, if you want excellence, you cannot get around preparation. Bible translating requires some preparation and that is why the Wycliffe Bible translators prepare their Bible translators for the task of Bible translation. I would also suggest incorporating the changes to the project I gave in my initial post to you concerning this project. [[User:Conservative|Conservative]] 01:52, 24 October 2011 (EDT) |