Siteadmin, Bureaucrats, Check users, nsAm_Govt_101RO, nsAm_Govt_101RW, nsAm_Govt_101_ta, nsJudgesRO, nsJudgesRW, nsJudges_talkRO, nsJudges_talkRW, nsTeam2RO, nsTeam2RW, nsTeam2_talkRO, nsTeam2_talkRW, oversight, Administrators
125,794
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 313:
Line 313: + +
Talk:Conservative Bible Project (view source)
Revision as of 04:27, October 25, 2011
, 04:27, October 25, 2011→Good points, but ...: ἐκοιμήθη
:::: Even if it doesn't say "feel asleep", how is this an example liberal bias? --[[User:MatthewQ|MatthewQ]] 00:08, 25 October 2011 (EDT)
:::: Even if it doesn't say "feel asleep", how is this an example liberal bias? --[[User:MatthewQ|MatthewQ]] 00:08, 25 October 2011 (EDT)
::::: I didn't say it was an example of liberal bias, but the translation criticized above does sugarcoat the brutal murder of the martyr Stephen. "ἐκοιμήθη" means to die (or fall unconscious) in this context, not fall asleep.--[[User:Aschlafly|Andy Schlafly]] 00:27, 25 October 2011 (EDT)
::::: "He fell asleep - This is the usual mode of describing the death of saints in the Bible. It is an expression indicating:
::::: "He fell asleep - This is the usual mode of describing the death of saints in the Bible. It is an expression indicating: