138
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 325:
Line 325: + +
Talk:Conservative Bible Project (view source)
Revision as of 04:37, October 25, 2011
, 04:37, October 25, 2011→Good points, but ...
:::::: The "language and the culture" for the English is ''today''.--[[User:Aschlafly|Andy Schlafly]] 00:29, 25 October 2011 (EDT)
:::::: The "language and the culture" for the English is ''today''.--[[User:Aschlafly|Andy Schlafly]] 00:29, 25 October 2011 (EDT)
::::::: Since you're translating something written nearly 2000 years ago in Greek/Hebrew then you should understand the language and culture of that time ''as well''. Otherwise you end up distorting or leaving out important things, like that "falling sleep" is how the death of saints in described in the Bible for the reasons mentioned above. --[[User:MatthewQ|MatthewQ]] 00:37, 25 October 2011 (EDT)
:NKJV does not even use the oldest Greek texts (Nestle-Aland 26th edition Greek Bible), because they were discovered after the writing of the KJV.
:NKJV does not even use the oldest Greek texts (Nestle-Aland 26th edition Greek Bible), because they were discovered after the writing of the KJV.