[[User:ErnestO|ErnestO]] 07:57, 26 October 2011 (EDT) (AugustO)
[[User:ErnestO|ErnestO]] 07:57, 26 October 2011 (EDT) (AugustO)
+
:::Eernesto seems to be correct in a lot of instances. For example, as far as Romans 3:23, the New Testament generally refers to Christians as saints. For example, the Apostle Paul when writing to various churches refers to believers as saints. For more information, please see: http://www.bereanpublishers.com/Important_Issues/are_christians_sinners_or_saints.htm#_Toc499463048 This is an example of why it is helpful to know about theology and ANE culture when translating. I don't have time to get into why ANE culture applies to translating this verse. Again, I recommend that if the CBP doesn't step up its game that it be deleted. [[User:Conservative|Conservative]] 11:22, 26 October 2011 (EDT)