:::You're right. It's not unique to Russian. However, Russian is a highly inflected language. Your example uses a word. In Russian, the audible emphasis on a syllable can change the meaning, which can cause confusion, literally, in written transcripts. [[User:RobSmith|RobS]]<sup>[[User talk:RobSmith|''The Truth. Just Putin It Out There'']]</sup> 16:08, April 28, 2024 (EDT) | :::You're right. It's not unique to Russian. However, Russian is a highly inflected language. Your example uses a word. In Russian, the audible emphasis on a syllable can change the meaning, which can cause confusion, literally, in written transcripts. [[User:RobSmith|RobS]]<sup>[[User talk:RobSmith|''The Truth. Just Putin It Out There'']]</sup> 16:08, April 28, 2024 (EDT) |