Addendum is an addition to a referenced material (i.e. supplement to a book).
Sometimes confused with amendment.