Changes

*it has some gender-neutralizing that changes the meaning, such as replacing the KJV's "sons of God" with the gender neutral (and very different concept) of "children of God"<ref>See, e.g., [[Feminist Bible]].</ref>

*it has some gender-neutralizing that changes the meaning, such as replacing the KJV's "sons of God" with the gender neutral (and very different concept) of "children of God"<ref>See, e.g., [[Feminist Bible]].</ref>

*its translation of the Beatitudes in Luke 6 has liberal overtones that change the likely original meaning

*its translation of the Beatitudes in Luke 6 has liberal overtones that change the likely original meaning

*in the parable of the vineyard workers ([[Matthew 20-28 (Translated)#20:1|Matthew 20:1-14]]), the NASB changes the diluted the powerful phrase "Is your eye evil, because I am good?" by using different words for "evil" and "good"

*in the parable of the vineyard workers ([[Matthew 20-28 (Translated)#20:1|Matthew 20:15]]), the NASB changes the diluted the powerful phrase "Is your eye evil, because I am good?" by using different words for "evil" and "good"

*it is becoming dated itself now

*it is becoming dated itself now