Block, SkipCaptcha, apieditor, Automoderated users, Bots, edit, ratelimit-exempt
59,371
edits
Changes
clean up & uniformity
|<span id="18:28"></span>Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover.
|<span id="18:28"></span>Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover.
|Then they led Jesus from Caiaphas to the Praetorium. It was early, and they themselves did not go into the Praetorium, because they did not want to make themselves ritually unclean before they had eaten their Passover meal.
|Then they led Jesus from Caiaphas to the Praetorium. It was early, and they themselves did not go into the Praetorium, because they did not want to make themselves ritually unclean before they had eaten their Passover meal.
|Jesus had already eaten His meal--His "Last."
|Jesus had already eaten His meal—His "Last."
|-
|-
|29
|29
|4
|4
|<span id="21:4"></span>But when the morning was now come, Jesus stood on the shore: but the disciples knew not that it was Jesus.
|<span id="21:4"></span>But when the morning was now come, Jesus stood on the shore: but the disciples knew not that it was Jesus.
|But when the morning had come, Jesus was standing on the shore--but the students didn't know that it was Jesus.
|But when the morning had come, Jesus was standing on the shore—but the students didn't know that it was Jesus.
|
|
|-
|-
|25
|25
|<span id="21:25"></span>And there are also many other things which Jesus did, the which, if they should be written every one, I suppose that even the world itself could not contain the books that should be written. Amen.
|<span id="21:25"></span>And there are also many other things which Jesus did, the which, if they should be written every one, I suppose that even the world itself could not contain the books that should be written. Amen.
|There were also many other things that Jesus did--and if every one of them were written down, I doubt that even the whole world would have room for the books that would be written.
|There were also many other things that Jesus did—and if every one of them were written down, I doubt that even the whole world would have room for the books that would be written.
|
|
|}
|}