Changes

'''The Lord's Prayer''' is the most-recited [[prayer]] in the world.  It is also known as the Our Father or Pater noster,<ref>[http://www.newadvent.org/cathen/09356a.htm The Lord's Prayer - Catholic Encyclopedia (newadvent.org)]</ref> is a form of [[prayer]] specifically established by [[Jesus]] Himself. Its most familiar English form, in the [[King James Version|King James translation]] of the [[Bible]], is as follows, but the monarchical, impersonal word "[[kingdom (New Testament)|kingdom]]" could be better translated today as "[[paradise]]":

'''The Lord's Prayer''' is the most-recited [[prayer]] in the world.  This prayer was expressly established by [[Jesus]] himself.  It is also known as the Our Father or Pater noster.<ref>[http://www.newadvent.org/cathen/09356a.htm The Lord's Prayer - Catholic Encyclopedia (newadvent.org)]</ref>   d in

 

This prayer can be recited in a personal form using the words "paradise" and "here", or in a more traditional form that using the words "kingdom" and "earth".  See [[Translating Lord's Prayer]].

 

Its most familiar English form, in the [[King James Version|King James translation]] of the [[Bible]], is as follows, but the monarchical, impersonal word "[[kingdom (New Testament)|kingdom]]" could be better translated today as "[[paradise]]":

:Our Father Who art in heaven,  

:Our Father Who art in heaven,  

:Hallowed be Thy name.

:Hallowed be Thy name.

:Thy [[kingdom (New Testament)|kingdom]] [better: "[[paradise]]"] come. Thy will be done in earth, as it is in heaven.

:Thy [[kingdom (New Testament)|kingdom]] [better: "[[paradise]]"] come. Thy will be done on earth, as it is in heaven.

:Give us this day our daily bread.

:Give us this day our daily bread.

*[[Jesus Christ]]

*[[Jesus Christ]]

*[[First Century Aramaic Jewish Christian Gospel and poetry]]

*[[First Century Aramaic Jewish Christian Gospel and poetry]]

== References ==

== References ==