| Line 266: |
Line 266: |
| | |52 | | |52 |
| | |And sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him. | | |And sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him. |
| − | | | + | |And He sent messengers ahead of Him, and they entered a village of Samaritans, to prepare it for Him. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| | |53 | | |53 |
| | |And they did not receive him, because his face was as though he would go to Jerusalem. | | |And they did not receive him, because his face was as though he would go to Jerusalem. |
| − | | | + | |However, the people of the village would not let Him stay, because He was going to Jerusalem. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| | |54 | | |54 |
| | |And when his disciples James and John saw this, they said, Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them, even as Elias did? | | |And when his disciples James and John saw this, they said, Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them, even as Elias did? |
| − | | | + | |And James and John saw this, and asked, “Teacher, will you call fire down from Heaven to burn the village, like Elijah did?” |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| | |55 | | |55 |
| | |But he turned, and rebuked them, and said, Ye know not what manner of spirit ye are of. | | |But he turned, and rebuked them, and said, Ye know not what manner of spirit ye are of. |
| − | | | + | |But Jesus reprimanded them, saying, “You do not what kind of spirit you are with, |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| | |56 | | |56 |
| | |For the Son of man is not come to destroy men's lives, but to save them. And they went to another village. | | |For the Son of man is not come to destroy men's lives, but to save them. And they went to another village. |
| − | | | + | |for the Son of man has not come to take men’s lives, but to save them.” And they went on to another village. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |