Changes

|And blessed is she that believed: for there shall be a performance of those things which were told her from the Lord.

|And blessed is she that believed: for there shall be a performance of those things which were told her from the Lord.

|She was blessed because she believed in the fulfillment of what she had heard from the Lord."   

|She was blessed because she believed in the fulfillment of what she had heard from the Lord."   

|"which were told her from the Lord" results the circuitous Greek in this verse, which more directly stated in English as "she had heard from the Lord"; the [[NASB]] changes the meaning here and ignores the clear meaning of the Greek term for "from" (παρά), by translating this as the Lord having spoken directly to Mary.

|<span id="1:45"></span>"which were told her from the Lord" results the circuitous Greek in this verse, which more directly stated in English as "she had heard from the Lord"; the [[NASB]] changes the meaning here and ignores the clear meaning of the Greek term for "from" (παρά), by translating this as the Lord having spoken directly to Mary.

|-

|-

|46

|46