Changes

Jump to navigation Jump to search

Word Analysis of Bible (view source)

Revision as of 18:20, July 7, 2013

191 bytes added ,  18:20, July 7, 2013
→‎Mistranslated Terms: "εἰρήνη" is mistranslated as "peace" (e.g., Luke 10), but the word has nothing to with physical violence. It is a "Messiah's peace,"; should it be translated as "faith"?
Line 7: Line 7:  
== Mistranslated Terms ==
 
== Mistranslated Terms ==
    +
* "εἰρήνη" is mistranslated as "peace" (e.g., Luke 10), but the word has nothing to with physical violence.  It is a "Messiah's peace," and perhaps should be translated as "[[faith]]"
 
* "nation": English translations of the Bible frequently use the word "nation" in both the Old and New Testaments.  Yet real "nations" did not exist until long after [[Christ]].  Is the term "nation" a mistranslation of a concept referring to a group of people, or a kingdom
 
* "nation": English translations of the Bible frequently use the word "nation" in both the Old and New Testaments.  Yet real "nations" did not exist until long after [[Christ]].  Is the term "nation" a mistranslation of a concept referring to a group of people, or a kingdom
 
* "government"
 
* "government"
Aschlafly
Anthony, Irenaeus, Siteadmin, apieditor, Bureaucrats, Check users, nsAm_Govt_101RO, nsAm_Govt_101RW, nsAm_Govt_101_ta, nsJudgesRO, nsJudgesRW, nsJudges_talkRO, nsJudges_talkRW, nsTeam2RO, nsTeam2RW, nsTeam2_talkRO, nsTeam2_talkRW, oversight, Administrators
126,204

edits

Retrieved from "https://www.conservapedia.com/Special:MobileDiff/1060045"

Navigation menu