It is not only that Andy Schlafly's mistake is so grotesque (he tries to attribute a '''femine''' ''accusative'' adjective to a '''masculine''' ''nominative'' pronoun) - the claim that the editors of the "English Standard Version" ''admit'' to commit the same atrocity, but then somehow cover it up, is ludicrous (Hint: they just use the standard translation of the demonstrative pronoun) | It is not only that Andy Schlafly's mistake is so grotesque (he tries to attribute a '''femine''' ''accusative'' adjective to a '''masculine''' ''nominative'' pronoun) - the claim that the editors of the "English Standard Version" ''admit'' to commit the same atrocity, but then somehow cover it up, is ludicrous (Hint: they just use the standard translation of the demonstrative pronoun) |