Changes

Jump to navigation Jump to search
303 bytes added ,  02:31, September 5, 2021
The use of the phrase in Luke 6:5 shows that "The Son as Man" makes more sense than "Son of man"
Line 5: Line 5:     
The then-blasphemous declaration by [[Stephen]] which caused him to be martyred is better translated as "The Son as man" rather than as "the Son of Man":
 
The then-blasphemous declaration by [[Stephen]] which caused him to be martyred is better translated as "The Son as man" rather than as "the Son of Man":
−
* “Look,” he said, “I see heaven open and the Son of Man standing at the right hand of God.” (Acts 7:56 NIV translation)
+
*[[NIV]]: “Look,” he said, “I see heaven open and the Son of Man standing at the right hand of God.” (Acts 7:56 NIV translation)
−
*He said, “Look, I see the heavens open, and The Son as man stands at God's right hand.” [[Acts 1-9 (Translated)#7:56|Acts 7:56]]
+
*Better: He said, “Look, I see the heavens open, and The Son as man stands at God's right hand.” [[Acts 1-9 (Translated)#7:56|Acts 7:56]]
 +
 
 +
The use of the phrase in [[Luke 1-8 (Translated)#6:5|Luke 6:5]] shows that "The Son as Man" makes more sense than "Son of man":
 +
*[[KJV]]: And he said unto them, That the Son of man is Lord also of the [[sabbath]].
 +
*Better: Jesus told them, "The Son as man is also Lord of the Sabbath!"
    
The use of the phrase in Mark 10:45 illustrates the flaws in the "Son of Man" and the superiority of the "Son as man" as the English translation:
 
The use of the phrase in Mark 10:45 illustrates the flaws in the "Son of Man" and the superiority of the "Son as man" as the English translation:
Anthony, Irenaeus, Siteadmin, apieditor, Bureaucrats, Check users, nsAm_Govt_101RO, nsAm_Govt_101RW, nsAm_Govt_101_ta, nsJudgesRO, nsJudgesRW, nsJudges_talkRO, nsJudges_talkRW, nsTeam2RO, nsTeam2RW, nsTeam2_talkRO, nsTeam2_talkRW, oversight, Administrators
126,565

edits

Navigation menu