Changes

Jump to navigation Jump to search

The Lord's Prayer (view source)

Revision as of 23:21, November 13, 2007

1,122 bytes added ,  23:21, November 13, 2007
inserted material from entry just deleted
Line 24: Line 24:  
    
 
    
 
(Matthew 6:5-7 KJV)
 
(Matthew 6:5-7 KJV)
 +
 +
== Greek version ==
 +
 +
In [[Greek]] the Lord's Prayer is called Πάτερ Ἡμῶν; in [[Latin]] its name is Pater Noster. Two versions are found in the [[New Testament]]: one in the [[Gospel of Matthew]] and the other in the [[Gospel of Luke]].
 +
 +
Though both are substantially the same there are slight differences.  The prayer as found in Ἐυαγγελίον κατὰ Μαθθαίον:
 +
 +
  Οὕτως οὖν προσεύχεσθε ὑμεῖς:
 +
  Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐω τοῖς οὐρανοῖς
 +
  ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου
 +
  ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου
 +
  γενηθήτω τὸ θέλημά σου
 +
  ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ  ἐπὶ γῆς
 +
  τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον
 +
  καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν,
 +
  ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφήκαμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν
 +
  καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν,
 +
  ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ.
    
== See also ==
 
== See also ==
Aschlafly
Anthony, Irenaeus, Siteadmin, apieditor, Bureaucrats, Check users, nsAm_Govt_101RO, nsAm_Govt_101RW, nsAm_Govt_101_ta, nsJudgesRO, nsJudgesRW, nsJudges_talkRO, nsJudges_talkRW, nsTeam2RO, nsTeam2RW, nsTeam2_talkRO, nsTeam2_talkRW, oversight, Administrators
126,367

edits

Retrieved from "https://www.conservapedia.com/Special:MobileDiff/334764"

Navigation menu