::::I think that this project could be a good project if it was done better. Currently, I think this project is overreaching. I think in order to do proper Bible translating you need to understand Greek/Hebrew and ANE culture at a bare minimum. I also reasonably believe that in order to do a conservative translating of the Bible you need to understand the Bible exegesis method of Historico-grammatical exegesis which is given here: http://www.godward.org/archives/BS%20Notes/Basic%20rules%20for%20NT%20exegesis.htm So far, I don't see see aforementioned being done in any great depth. That is why I don't think the "New Conservative Bible" will catch on. I think Protestant Christian conservatives will stick with their KJV, NKJV, and NASB Bibles for some time to come. [[User:Conservative|conservative]] 15:44, 28 December 2008 (EST) | ::::I think that this project could be a good project if it was done better. Currently, I think this project is overreaching. I think in order to do proper Bible translating you need to understand Greek/Hebrew and ANE culture at a bare minimum. I also reasonably believe that in order to do a conservative translating of the Bible you need to understand the Bible exegesis method of Historico-grammatical exegesis which is given here: http://www.godward.org/archives/BS%20Notes/Basic%20rules%20for%20NT%20exegesis.htm So far, I don't see see aforementioned being done in any great depth. That is why I don't think the "New Conservative Bible" will catch on. I think Protestant Christian conservatives will stick with their KJV, NKJV, and NASB Bibles for some time to come. [[User:Conservative|conservative]] 15:44, 28 December 2008 (EST) |