Most translations of Mark 14:26 refer to Jesus and His Apostles ending the [[Last Supper]] in this manner: "When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives." (NIV) The term "hymn" is used in nearly every modern translation except two,<ref>The [[New Jerusalem Bible]] and the [[HCSB]] are the only major modern translations that use the term "psalms" rather than "hymn".</ref> which refer to signing "psalms". The footnote in the [[Holman Christian Standard Bible]] is enlightening: "Pss 113-118 were sung during and after the Passover meal." | Most translations of Mark 14:26 refer to Jesus and His Apostles ending the [[Last Supper]] in this manner: "When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives." (NIV) The term "hymn" is used in nearly every modern translation except two,<ref>The [[New Jerusalem Bible]] and the [[HCSB]] are the only major modern translations that use the term "psalms" rather than "hymn".</ref> which refer to signing "psalms". The footnote in the [[Holman Christian Standard Bible]] is enlightening: "Pss 113-118 were sung during and after the Passover meal." |