Automoderated users, edit
3,552
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 398:
Line 398: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − +
Acts 1-9 (Translated) (view source)
Revision as of 22:01, October 13, 2009
, 22:01, October 13, 2009→Chapter 3
|1
|1
|Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.
|Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.
|
|At 3 PM, the hour of prayer,, Peter and John went into the temple together
|
|
|-
|-
|2
|2
|And a certain man lame from his mother's womb was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called Beautiful, to ask alms of them that entered into the temple;
|And a certain man lame from his mother's womb was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called Beautiful, to ask alms of them that entered into the temple;
|
|and a man who had been crippled since birth was carried to the "Beautiful" gate of the temple to ask change of those entering, as he was daily.
|
|
|-
|-
|3
|3
|Who seeing Peter and John about to go into the temple asked an alms.
|Who seeing Peter and John about to go into the temple asked an alms.
|
|Seeing Peter and John about to go into the temple, he asked for change.
|
|
|-
|-
|4
|4
|And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.
|And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.
|
|Peter stared at the man with John, and said, "Look at us."
|
|
|-
|-
|5
|5
|And he gave heed unto them, expecting to receive something of them.
|And he gave heed unto them, expecting to receive something of them.
|
|The man looked, expecting to receive something from them.
|
|
|-
|-
|6
|6
|Then Peter said, Silver and gold have I none; but such as I have give I thee: In the name of Jesus Christ of Nazareth rise up and walk.
|Then Peter said, Silver and gold have I none; but such as I have give I thee: In the name of Jesus Christ of Nazareth rise up and walk.
|
|Then Peter said, "I have neither silver nor gold, but I shall give you what I have: In the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and walk."
|
|
|-
|-
|7
|7
|And he took him by the right hand, and lifted him up: and immediately his feet and ancle bones received strength.
|And he took him by the right hand, and lifted him up: and immediately his feet and ancle bones received strength.
|
|And he took him by the right hand, and lifted him up, and immediately his feet and ankle bones received strength.
|
|
|-
|-
|8
|8
|And he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.
|And he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.
|
|And the man leaped up, and walked with them into the temple, jumping and praising God.
|
|
|-
|-
|9
|9
|And all the people saw him walking and praising God:
|And all the people saw him walking and praising God:
|
|All the people saw him walking and praising God,
|
|
|-
|-
|10
|10
|And they knew that it was he which sat for alms at the Beautiful gate of the temple: and they were filled with wonder and amazement at that which had happened unto him.
|And they knew that it was he which sat for alms at the Beautiful gate of the temple: and they were filled with wonder and amazement at that which had happened unto him.
|
|and they knew that it was the beggar who sat at the "Beautiful" gate of the temple, and they were amazed at what had happened to him.
|
|
|-
|-