Changes

Jump to navigation Jump to search
296 bytes added ,  18:21, October 31, 2009
Line 803: Line 803:  
|41  
 
|41  
 
|And many more believed because of his own word;
 
|And many more believed because of his own word;
−
|And many more believed because of His own word,
+
|Many more believed because of His preaching,
−
|
+
|Just for clarity, proper Greek style requires that virtually all related clauses and sentences be connected with a conjunction of some kind, usually kai ("and, even, also"), but it just doesn't sound right in English to start every sentence or clause with "and," so I will occasionally leave it out.
 
|-
 
|-
 
|42  
 
|42  
 
|And said unto the woman, Now we believe, not because of thy saying: for we have heard him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world.
 
|And said unto the woman, Now we believe, not because of thy saying: for we have heard him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world.
−
|And they said to the woman, "Our faith is no longer because of what you were saying, but because we have heard Him for ourselves, and we now know that this man is truly the Christ, the Savior of the world."
+
|and they said to the woman, "Our faith is no longer because of what you were saying, but because we have heard Him for ourselves, and we now know that this man is truly the Christ, the Savior of the world."
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Block, Automoderated users, edit
398

edits

Navigation menu