Changes

Jump to navigation Jump to search
661 bytes added ,  19:34, January 10, 2010
→‎Chapter 6: Had a doubletake: had to make sure that "Stephen" was indeed biblical!
Line 982: Line 982:  
|6
 
|6
 
|Whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands on them.
 
|Whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands on them.
−
|
+
|They brought them to the apostles, and after praying, put their hands on them.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
 
|And the word of God increased; and the number of the disciples multiplied in Jerusalem greatly; and a great company of the priests were obedient to the faith.
 
|And the word of God increased; and the number of the disciples multiplied in Jerusalem greatly; and a great company of the priests were obedient to the faith.
−
|
+
|The word of God spread, and the number of disciples grew exponentially in Jerusalem, with a multitude of priests obedient and faithful.
−
|
+
|The Gospels refer not just to numbers being "added" but repeatedly "multiplied."  This has no precedent in non-Christian religion.
 
|-
 
|-
 
|8
 
|8
 
|And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.
 
|And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.
−
|
+
|Stephen, who was full of God's faith and power, performed great wonders and signs for the people.
−
|
+
|Differentiation of signs, miracles.
 
|-
 
|-
 
|9
 
|9
 
|Then there arose certain of the synagogue, which is called the synagogue of the Libertines, and Cyrenians, and Alexandrians, and of them of Cilicia and of Asia, disputing with Stephen.
 
|Then there arose certain of the synagogue, which is called the synagogue of the Libertines, and Cyrenians, and Alexandrians, and of them of Cilicia and of Asia, disputing with Stephen.
−
|
+
|Some people from the synagogue of the Libertines, Cyrenians, Alexandrians, Cilicia and Asia, began arguing with Stephen.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|10
 
|10
 
|And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake.
 
|And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake.
−
|
+
|But they were convinced by his wisdom and the spirit of his words.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Siteadmin, SkipCaptcha, oversight, Administrators
2,260

edits

Navigation menu