|And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS.
|And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS.
−
|And you shall become pregnant, and bear a son, and his name shall be JOSHUA.
+
|And you shall become pregnant, and bear a son, and his name shall be JESUS.
−
|The angel said יֵשׁוּעַ or Yeshua, i.e. Joshua. Let us not be pretenders to accuracy, but honor God's word as spoken.
+
|Most of the the New Testament (except possibly the Book of Matthew) was originally written in Greek NOT Hebrew (the earliest discovered manuscripts prove this). Jesus is the English equivalent of Iesous which is the original Greek name used in this verse.