Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 287: Line 287:  
|8
 
|8
 
|Now as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also resist the truth: men of corrupt minds, reprobate concerning the faith.
 
|Now as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also resist the truth: men of corrupt minds, reprobate concerning the faith.
−
|
+
|These men oppose the truth just like Jannes and Jambres opposed Moses. They are corrupt and faithless.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|9
 
|9
 
|But they shall proceed no further: for their folly shall be manifest unto all [men], as theirs also was.
 
|But they shall proceed no further: for their folly shall be manifest unto all [men], as theirs also was.
−
|
+
|But they will fail, because their foolishness is obvious to everyone.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|10
 
|10
 
|But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,
 
|But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,
−
|
+
|However, you understand my ideas, lifestyle, goals, faith, patience and generosity;
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|11
 
|11
 
|Persecutions, afflictions, which came unto me at Antioch, at Iconium, at Lystra; what persecutions I endured: but out of [them] all the Lord delivered me.
 
|Persecutions, afflictions, which came unto me at Antioch, at Iconium, at Lystra; what persecutions I endured: but out of [them] all the Lord delivered me.
−
|
+
|The censorship I experienced at Antioch, Iconium and Lystra. God delivered me from it.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|12
 
|12
 
|Yea, and all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.
 
|Yea, and all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.
−
|
+
|Everyone who follows Jesus will suffer persecution.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|13
 
|13
 
|But evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving, and being deceived.
 
|But evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving, and being deceived.
−
|
+
|While evil men and liars will become worse and worse, deceiving and being deceived.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|14
 
|14
 
|But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned [them];
 
|But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned [them];
−
|
+
|But you should practice the things you studied, because you know who taught them.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|15
 
|15
 
|And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.
 
|And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.
−
|
+
|You have known about the scriptures since you were a child; you know that they can lead you to Christ.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|16
 
|16
 
|All scripture [is] given by inspiration of God, and [is] profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
 
|All scripture [is] given by inspiration of God, and [is] profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
−
|
+
|The Bible is the Word of God, useful for teaching, correcting and training;
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|17
 
|17
 
|That the man of God may be perfect, throughly furnished unto all good works.
 
|That the man of God may be perfect, throughly furnished unto all good works.
−
|
+
|So a man of God can be used for good deeds.
 
|
 
|
 
|}
 
|}
1,116

edits

Navigation menu