| Line 854: |
Line 854: |
| | |1 | | |1 |
| | |Moreover thou shalt make the tabernacle with ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work shalt thou make them. | | |Moreover thou shalt make the tabernacle with ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work shalt thou make them. |
| − | | | + | |Furthermore, you shall make the tabernacle with ten curtains of fine woven linen, in blue, purple, and scarlet: with cherubims of intricate work fashioned into them. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| | |2 | | |2 |
| | |The length of one curtain shall be eight and twenty cubits, and the breadth of one curtain four cubits: and every one of the curtains shall have one measure. | | |The length of one curtain shall be eight and twenty cubits, and the breadth of one curtain four cubits: and every one of the curtains shall have one measure. |
| − | | | + | |The length of each curtain shall be twenty eight cubits, and their width four cubits: all the curtains shall be the same size. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| | |3 | | |3 |
| | |The five curtains shall be coupled together one to another; and other five curtains shall be coupled one to another. | | |The five curtains shall be coupled together one to another; and other five curtains shall be coupled one to another. |
| − | | | + | |The first five curtains shall be attached together in sequence; and other five curtains attached in the same manner. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| | |4 | | |4 |
| | |And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shalt thou make in the uttermost edge of another curtain, in the coupling of the second. | | |And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shalt thou make in the uttermost edge of another curtain, in the coupling of the second. |
| − | | | + | |And you shall make loops of blue upon the edge of the one curtain, attached from the hem; and likewise do the same for the other curtain. |
| − | | | + | |Made more concise |
| | |- | | |- |
| | |5 | | |5 |
| | |Fifty loops shalt thou make in the one curtain, and fifty loops shalt thou make in the edge of the curtain that is in the coupling of the second; that the loops may take hold one of another. | | |Fifty loops shalt thou make in the one curtain, and fifty loops shalt thou make in the edge of the curtain that is in the coupling of the second; that the loops may take hold one of another. |
| − | | | + | |Attach fifty loops to the first curtain, and attach fifty loops in the edge of second; so that the loops may be used to join the two. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |