| Line 869: |
Line 869: |
| | |4 | | |4 |
| | |And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shalt thou make in the uttermost edge of another curtain, in the coupling of the second. | | |And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shalt thou make in the uttermost edge of another curtain, in the coupling of the second. |
| − | |And you shall make loops of blue upon the edge of the one curtain, attached from the hem; and likewise do the same for the other curtain. | + | |And you shall make loops of blue upon the edge of the one curtain, attached from the hem; and likewise do the same for the other curtains. |
| | |Made more concise | | |Made more concise |
| | |- | | |- |
| Line 879: |
Line 879: |
| | |6 | | |6 |
| | |And thou shalt make fifty taches of gold, and couple the curtains together with the taches: and it shall be one tabernacle. | | |And thou shalt make fifty taches of gold, and couple the curtains together with the taches: and it shall be one tabernacle. |
| − | | | + | |And you shall make fifty clasps of gold, and couple the curtains together with them: and it shall form a single tabernacle. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| | |7 | | |7 |
| | |And thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make. | | |And thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make. |
| − | | | + | |And you shall make curtains of goats' hair to be a covering for the tabernacle: eleven curtains shall you make. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| | |8 | | |8 |
| | |The length of one curtain shall be thirty cubits, and the breadth of one curtain four cubits: and the eleven curtains shall be all of one measure. | | |The length of one curtain shall be thirty cubits, and the breadth of one curtain four cubits: and the eleven curtains shall be all of one measure. |
| − | | | + | |All these curtains shall be thirty cubits long, and four cubits wide: all eleven curtains shall be made to these measurements. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| | |9 | | |9 |
| | |And thou shalt couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shalt double the sixth curtain in the forefront of the tabernacle. | | |And thou shalt couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shalt double the sixth curtain in the forefront of the tabernacle. |
| − | | | + | |And you shall attach five curtains as one set, and six curtains as another set, and you shall locate and fold the sixth curtain over itself in the front of the tabernacle. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| | |10 | | |10 |
| | |And thou shalt make fifty loops on the edge of the one curtain that is outmost in the coupling, and fifty loops in the edge of the curtain which coupleth the second. | | |And thou shalt make fifty loops on the edge of the one curtain that is outmost in the coupling, and fifty loops in the edge of the curtain which coupleth the second. |
| − | | | + | |And you shall attach fifty loops on the edge of the last curtain in each of the two sets. |
| − | | | + | |Shortened |
| | |- | | |- |
| | |11 | | |11 |
| | |And thou shalt make fifty taches of brass, and put the taches into the loops, and couple the tent together, that it may be one. | | |And thou shalt make fifty taches of brass, and put the taches into the loops, and couple the tent together, that it may be one. |
| − | | | + | |And you shall make fifty clasps of brass, and put the clasps into these loops, and couple the tent together, so that is a single unit. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| | |12 | | |12 |
| | |And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle. | | |And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle. |
| − | | | + | |And the portion of that tent which overlaps the tabernacle, which should be a half-curtain in length, shall hang over the back of the tabernacle. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| | |13 | | |13 |
| | |And a cubit on the one side, and a cubit on the other side of that which remaineth in the length of the curtains of the tent, it shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it. | | |And a cubit on the one side, and a cubit on the other side of that which remaineth in the length of the curtains of the tent, it shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it. |
| − | | | + | |And a cubit's worth of the remaining length of the tent shall hang over the sides of the tabernacle, on both sides, to cover it. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| | |14 | | |14 |
| | |And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins. | | |And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins. |
| − | | | + | |And you shall make a covering for the tent out of rams' skins dyed red, and a covering above that made of badgers' skins. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| | |15 | | |15 |
| | |And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up. | | |And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up. |
| − | | | + | |And you shall make boards for the tabernacle of shittim wood, placed standing up. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |