Siteadmin, Check users, Administrators
12,071
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 19:
Line 19: − + − + − + Line 38:
Line 38: − + Line 58:
Line 58: − + − + Line 78:
Line 78: − + Line 93:
Line 93: − + − + − + Line 109:
Line 109: − +
→Chapter 27
|Copper is the metal of judgment. This altar has everything to do with judgment.
|Copper is the metal of judgment. This altar has everything to do with judgment.
Every translation of the Bible has assumed that the metal used to build this altar, and certain other parts and furnishings of the [[Tabernacle]], was antique [[bronze]]. But the Temple Institute of [[Jerusalem]] insists that the metal was pure copper—exactly as the original [[Hebrew]] translates.
Every translation of the Bible has assumed that the metal used to build this altar, and certain other parts and furnishings of the [[Tabernacle]], was antique [[bronze]]—or [[brass]], which is ''not'' an antique alloy. But the Temple Institute of [[Jerusalem]] insists that the metal was pure copper—exactly as the original [[Hebrew]] translates.
|-
|-
|3
|3
|And thou shalt make his pans to receive his ashes, and his shovels, and his basons, and his fleshhooks, and his firepans: all the vessels thereof thou shalt make of brass.
|And thou shalt make his pans to receive his ashes, and his shovels, and his basons, and his fleshhooks, and his firepans: all the vessels thereof thou shalt make of brass.
|Make all its accessories in bronze: the ash pans, the shovels, the sprinkling bowls, the flesh hooks, and the fire pans.
|Make all its accessories in copper: the ash pans, the shovels, the sprinkling bowls, the flesh hooks, and the fire pans.
|More concise expression, describing the accessories for an altar where burnt offerings were made.
|More concise expression, describing the accessories for an altar where burnt offerings were made.
|-
|-
|4
|4
|And thou shalt make for it a grate of network of brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof.
|And thou shalt make for it a grate of network of brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof.
|Make a grate of bronze mesh for it; and attach four bronze rings to this lattice at the corners.
|Make a grate of copper mesh for it; and attach four copper rings to this lattice at the corners.
|
|
|-
|-
|6
|6
|And thou shalt make staves for the altar, staves of shittim wood, and overlay them with brass.
|And thou shalt make staves for the altar, staves of shittim wood, and overlay them with brass.
|Make poles for the altar, formed from acacia wood, and overlay them with bronze.
|Make poles for the altar, formed from acacia wood, and overlay them with copper.
|
|
|-
|-
|10
|10
|And the twenty pillars thereof and their twenty sockets shall be of brass; the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver.
|And the twenty pillars thereof and their twenty sockets shall be of brass; the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver.
|Make twenty columns for this hanging, and twenty sockets to hold them, all in bronze. The hooks and moldings of these columns are to be made of [[silver]].
|Make twenty columns for this hanging, and twenty sockets to hold them, all in copper. The hooks and moldings of these columns are to be made of [[silver]].
|Fillets are molding, in the architectural context. The literal [[Hebrew]] translates as "connections."
|Fillets are molding, in the architectural context. The literal [[Hebrew]] translates as "connections."
|-
|-
|11
|11
|And likewise for the north side in length there shall be hangings of an hundred cubits long, and his twenty pillars and their twenty sockets of brass; the hooks of the pillars and their fillets of silver.
|And likewise for the north side in length there shall be hangings of an hundred cubits long, and his twenty pillars and their twenty sockets of brass; the hooks of the pillars and their fillets of silver.
|Likewise for the north side, make hangings of one hundred cubits in length, supported by twenty columns and sockets formed of bronze, with hooks and molding made of silver.
|Likewise for the north side, make hangings of one hundred cubits in length, supported by twenty columns and sockets formed of copper, with hooks and molding made of silver.
|
|
|-
|-
|14
|14
|The hangings of one side of the gate shall be fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three.
|The hangings of one side of the gate shall be fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three.
|The hangings for one side of the gate must be fifteen cubits long, supported by three colunns and sockets.
|The hangings for one side of the gate must be fifteen cubits long, supported by three columns and sockets.
|
|
|-
|-
|17
|17
|All the pillars round about the court shall be filleted with silver; their hooks shall be of silver, and their sockets of brass.
|All the pillars round about the court shall be filleted with silver; their hooks shall be of silver, and their sockets of brass.
|All the columns surrounding the court shall have silver molding; their hooks shall be made of silver, and their sockets made of bronze.
|All the columns surrounding the court shall have silver molding; their hooks shall be made of silver, and their sockets made of copper.
|
|
|-
|-
|18
|18
|The length of the court shall be an hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the height five cubits of fine twined linen, and their sockets of brass.
|The length of the court shall be an hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the height five cubits of fine twined linen, and their sockets of brass.
|The length of the court shall be a hundred cubits, and the width fifty, and the height five cubits, to be covered with corded cambric-sheen, supported on bronze sockets.
|The length of the court shall be a hundred cubits, and the width fifty, and the height five cubits, to be covered with corded cambric-sheen, supported on copper sockets.
|
|
|-
|-
|19
|19
|All the vessels of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass.
|All the vessels of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass.
|All the vessels used in service for this tabernacle, including all of the pegs inside, and all pegs used in the court, shall be made of bronze.
|All the vessels used in service for this tabernacle, including all of the pegs inside, and all pegs used in the court, shall be made of copper.
|
|
|-
|-
|And thou shalt command the children of Israel, that they bring thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamp to burn always.
|And thou shalt command the children of Israel, that they bring thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamp to burn always.
|Instruct the children of Israel to bring you pure lamp oil pressed from olives, enough for the lamp to remain lit at all times.
|Instruct the children of Israel to bring you pure lamp oil pressed from olives, enough for the lamp to remain lit at all times.
|
|This oil needed to come from the first pressing.
|-
|-
|21
|21