Changes

:Great point.  Luke 6:35 is perhaps the toughest single verse yet ... after John 1:1!  By the way, the objection I have to "children of God" is that removes our responsibility, accountability, adult-like nature, etc.  The [[KJV]] does have occasional examples of misguided gender-neutralization, and it's impressive that the NASB is more conservative on this point than the KJV!--[[User:Aschlafly|Andy Schlafly]] 20:12, 12 December 2009 (EST)

:Great point.  Luke 6:35 is perhaps the toughest single verse yet ... after John 1:1!  By the way, the objection I have to "children of God" is that removes our responsibility, accountability, adult-like nature, etc.  The [[KJV]] does have occasional examples of misguided gender-neutralization, and it's impressive that the NASB is more conservative on this point than the KJV!--[[User:Aschlafly|Andy Schlafly]] 20:12, 12 December 2009 (EST)

I have found some verses that are translated, but not necessarily remove the alleged dilution in them.

::*ἐχθρός: Jesus expect more from us than to love those who are hated (ἐχθρός as used by [[Homer]]) - we have to love even those who hate us (hostiles).

::*''"charity"'' should include  the concept of "expecting nothing in return"'. But this isn't even mentioned in the [http://www.merriam-webster.com/dictionary/charitable merriam-webster definition of charitable]. Luke stressed the point by using μηδὲν  ἀπελπίζοντες, so should we.

== Translation ==

== Translation ==