| − | Welsh-derived surnames are common in the United States. The Welsh name ''Jones'' is in fact the fourth commonest surname in the U. S.<ref>Smith, Johnson and Williams ranking first, second and third</ref>; within the hundred commonest surnames, the Welsh names Evans, Edward, Morgan, and Jenkins rank 48th, 49th, 57th, and 83rd respectively.<ref>[http://names.mongabay.com/most_common_surnames.htm Most Common Surnames in the U. S.], website which claims its source is the U.S. Census Bureau, Population Division, Population Analysis & Evaluation Staff</ref> Names beginning with a double L, such as ''Lloyd'' and ''Llewellyn'' are almost certain to be Welsh, as is ''Floyd'' (the "Fl" being an attempt to imitate the sound of the Welsh double-L. | + | Welsh-derived surnames are common in the United States. The Welsh name ''Jones'' is in fact the fourth commonest surname in the U. S.<ref>Smith, Johnson and Williams ranking first, second and third</ref>; within the hundred commonest surnames, the Welsh names Evans, Edward, Morgan, and Jenkins rank 48th, 49th, 57th, and 83rd respectively.<ref>[http://names.mongabay.com/most_common_surnames.htm Most Common Surnames in the U. S.], website which claims its source is the U.S. Census Bureau, Population Division, Population Analysis & Evaluation Staff</ref> Names beginning with a double L, such as ''Lloyd'' and ''Llewellyn'' are almost certain to be Welsh, as is ''Floyd'' (the "Fl" being an attempt to imitate the sound of the Welsh double-L. Also common are surnames with an initial "p" such as Prichard, Powell, and Pugh, wihich comes from the Welsh ''ap'', meaning "son of." |