Changes

Jump to navigation Jump to search

Talk:John 1-7 (Translated) (view source)

Revision as of 20:36, June 22, 2014

360 bytes added ,  20:36, June 22, 2014
→‎Elaboration: So, translated literally, the phrase "υἱὸς τοὺ ἀνθρώπου" means "Son of God, His human being."
Line 743: Line 743:     
Both justifications are preposterous. Therefore, I will revert Andy's erroneous translation. --[[User:AugustO|AugustO]] 15:47, 22 June 2014 (EDT)
 
Both justifications are preposterous. Therefore, I will revert Andy's erroneous translation. --[[User:AugustO|AugustO]] 15:47, 22 June 2014 (EDT)
 +
 +
:υἱὸς means "Son of God" in this context (and in John's usage in his Epistle), while ἀνθρώπου means "human being."  So, translated literally, the phrase "υἱὸς τοὺ ἀνθρώπου" means "Son of God, His human being."  I'll update the [[Son of Man]] entry accordingly now.--[[User:Aschlafly|Andy Schlafly]] 16:36, 22 June 2014 (EDT)
Aschlafly
Anthony, Irenaeus, Siteadmin, apieditor, Bureaucrats, Check users, nsAm_Govt_101RO, nsAm_Govt_101RW, nsAm_Govt_101_ta, nsJudgesRO, nsJudgesRW, nsJudges_talkRO, nsJudges_talkRW, nsTeam2RO, nsTeam2RW, nsTeam2_talkRO, nsTeam2_talkRW, oversight, Administrators
126,231

edits

Retrieved from "https://www.conservapedia.com/Special:MobileDiff/1090370"

Navigation menu