Changes

Jump to navigation Jump to search

Luke 1-8 (Translated) (view source)

Revision as of 03:52, December 21, 2014

1 byte added ,  03:52, December 21, 2014
→‎Chapter 2: punctuation
Line 595: Line 595:  
|36
 
|36
 
|And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Aser: she was of a great age, and had lived with an husband seven years from her virginity;
 
|And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Aser: she was of a great age, and had lived with an husband seven years from her virginity;
−
|And a prophetess, Anna, the daughter of Phanuel of the tribe of Aser, was quite elderly, having been married for seven years after her virginity
+
|And a prophetess, Anna, the daughter of Phanuel of the tribe of Aser, was quite elderly, having been married for seven years after her virginity.
 
|The original Greek descriptor for Anna is clearly in the feminine, which makes "prophetess" a more accurate and true translation.  Avoid the feminist erasure of "virginity".
 
|The original Greek descriptor for Anna is clearly in the feminine, which makes "prophetess" a more accurate and true translation.  Avoid the feminist erasure of "virginity".
 
|-
 
|-
Aschlafly
Anthony, Irenaeus, Siteadmin, apieditor, Bureaucrats, Check users, nsAm_Govt_101RO, nsAm_Govt_101RW, nsAm_Govt_101_ta, nsJudgesRO, nsJudgesRW, nsJudges_talkRO, nsJudges_talkRW, nsTeam2RO, nsTeam2RW, nsTeam2_talkRO, nsTeam2_talkRW, oversight, Administrators
126,667

edits

Retrieved from "https://www.conservapedia.com/Special:MobileDiff/1125208"

Navigation menu