28
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 533:
Line 533: − + Line 598:
Line 598: − + − + − + − + − + − +
Proverbs 1-8 (Translated) (view source)
Revision as of 22:01, April 18, 2010
, 22:01, April 18, 2010→Chapter 4
|9
|9
|She shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee.
|She shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee.
|she will put a ornament of grace, a crown of glory she will give you.
|she will put a ornament of grace on your head, a crown of glory she will give you.
|
|
|-
|-
|22
|22
|For they are life unto those that find them, and health to all their flesh.
|For they are life unto those that find them, and health to all their flesh.
|
|for it is life for those who find them, and its health for their bodies
|
|
|-
|-
|23
|23
|Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life.
|Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life.
|
|see to your heart with diligence because out of it come life issues.
|
|
|-
|-
|24
|24
|Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.
|Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.
|
|put away from yourself a perverted mouth and keep perverted lips far from yourself.
|
|
|-
|-
|25
|25
|Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.
|Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.
|
|let your eyes look onward, and keep your eyelids straight in front of you.
|
|
|-
|-
|26
|26
|Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.
|Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.
|
|think about the path that you walk, let all your ways be established.
|
|
|-
|-
|27
|27
|Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.
|Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.
|
|Don't tern to your right or your left, and remove your foot from evil.
|
|
|-
|-