Siteadmin, Check users, Administrators
12,071
edits
Changes
Conservative Bible Project (view source)
Revision as of 22:05, October 17, 2009
, 22:05, October 17, 2009→First Example - Liberal Falsehood
Retranslation at rate of 20 verses a day would complete the entire [[New Testament]] in about a year. With 5 good retranslators, that would be an average of only 4 verses a day per translator. At a faster rate of 20 verses per day by 5 good translators, the entire [[New Testament]] could be retranslated in less than 3 months.
Retranslation at rate of 20 verses a day would complete the entire [[New Testament]] in about a year. With 5 good retranslators, that would be an average of only 4 verses a day per translator. At a faster rate of 20 verses per day by 5 good translators, the entire [[New Testament]] could be retranslated in less than 3 months.
== First Example - Liberal Falsehood ==
== First Example - Liberal-Promoted Falsehood ==
The earliest, most authentic manuscripts lack this verse set forth at Luke 23:34:<ref>[http://www.blueletterbible.org/Bible.cfm?b=Luk&c=23&v=34&t=NIV#34 Quoted] here from the [[NIV]].</ref>
The earliest, most authentic manuscripts lack this verse set forth at Luke 23:34:<ref>[http://www.blueletterbible.org/Bible.cfm?b=Luk&c=23&v=34&t=NIV#34 Quoted] here from the [[NIV]].</ref>
:Jesus said, "Father, forgive them, for they do not know what they are doing."
:Jesus said, "Father, forgive them, for they do not know what they are doing."
Is this a [[liberal]] corruption of the original? This does not appear in any other Gospel, and the simple fact is that some of the persecutors of Jesus '''''did''''' know what they were doing. This quotation is a favorite of liberals but should not appear in a conservative Bible.
Is this a corruption of the original, perhaps promoted by [[liberal]]s without regard to its authenticity? This does not appear in any other Gospel, and the simple fact is that some of the persecutors of Jesus '''''did''''' know what they were doing. This quotation is a favorite of liberals, although it does not appear in the earliest and best manuscripts of the Gospel of Luke. It should not appear in a [[conservative]] Bible, because in point of fact Jesus might never had said it at all.
== Second Example - Dishonestly Shrewd ==
== Second Example - Dishonestly Shrewd ==