Page history
November 22, 2023
→Chapter 2
+227
→Chapter 2
+82
→Chapter 2
+560
→Chapter 1: "Bear record" is a clear Johannine phrase and indicative of Revelation's Johannine authorship. And capitalized "Truth" with respect to John 8:12 would imply a reference to Jesus as an individual rather than the (note lowercas) word of God.
-3
clarify
m+10
no edit summary
+441
January 12, 2023
→Chapter 2
m+3
→Chapter 2
+105
→Chapter 3
+44
→Chapter 2: 2:9 notes
+841
→Chapter 3: "congregation" is a better translation here than "synagogue"; see the talk page (discussing "house of worship" as a further option)
+134
July 23, 2014
June 30, 2014
July 18, 2012
June 6, 2011
December 13, 2010
October 19, 2009
→Chapter 7
+4
→Chapter 7
+18
→Chapter 7
+3,066
→Chapter 5
+14
→Chapter 7
-1
→Chapter 6
+3,718
→Chapter 5
+2,751
→Chapter 4
+1,743
→Chapter 3
+1,187
→Chapter 3
+2,498
→Chapter 2
+1,639
→Chapter 2
→Chapter 2
+3,350
no edit summary
+3,731
October 17, 2009
Reverted edits by JohannZ (Talk) to last version by JohnFraiser
m-125
→Chapter 3
+56
→Chapter 2
+18
→Chapter 1
+36
→Chapter 1
+15
October 14, 2009
October 13, 2009
October 8, 2009
no edit summary
+33
no edit summary
+2,955
→Chapter 5
m+15
no edit summary
+2,960
no edit summary
+2,482
no edit summary
+2,034
no edit summary
+3,681
no edit summary
+4,670
Created page with '==Chapter 1== {| class="wikitable" |- !Verse !King James Version !Proposed Conservative Translation !Analysis |- |1 |The Revelation of Jesus Christ, which God gave unto him, to...'
+3,375